 |
Once / 陳珊妮 featuring 阮經天 |
| |
阮經天化聲「法蘭克辛那屈」
低沈男聲烘托「Once」復古氛圍
「Once」是由劇中配樂「One Shot」所改編的歌曲。原本「One Shot」的曲風就是類似60年代悠揚舒緩西洋老歌的管弦樂，配上太子幫初登街頭追逐打架的激烈畫面，聲音與影像的高反差對比成為很有趣的結合，陳珊妮自己很喜歡這首歌，於是填上歌詞後改編為「Once」。
原本「Once」是由陳珊妮獨唱，但是當她在幫阮經天對key的過程當中她發現小天的音域非常低，比一般男生還要再低一點，剛好是珊妮的key低八度，讓她聯想到懷舊老歌當中總是有個低沈的男聲烘托出整首歌曲的溫暖氛圍，如果「Once」加入小天的聲音，整首歌的氣氛會更好，於是就邀請小天扮演低音歌王法蘭克辛那屈的角色，在「Once」中客串演唱低音部份。
阮經天貼「聲」陪伴陳珊妮
唱到滿頭大汗就怕拖累她
由於阮經天在學生時期就很喜歡陳珊妮的音樂，覺得她是一個很酷的人，因此接到邀請要與珊妮合唱時就非常緊張，陳珊妮還故意嚇小天說：「我之前合唱的對象都是梁朝偉、黃耀明這幾位大咖，你可不要砸了我的招牌！」因此小天一拿到DEMO就拼命在家裡練習，就怕拖累她。但畢竟小天沒接受過專業歌唱訓練，第一天進錄音室試唱時曲調也還沒練熟，唱得不是很順，珊妮想說體貼一點進去錄音間跟小天說話，不要透過麥克風讓其他工作人員都聽到她唸他唱不好的地方。沒想到一推門就看見小天緊張到整頭全部都是汗，當下陳珊妮什麼話都吞進去了，還反過來安慰小天「沒關係這只是第一次試唱，別緊張！別緊張！」
阮經天聽到錄音成品自我感覺良好
小天：我真的很怕我以後要一直唱歌！
珊妮(顫抖)：我也很怕你一直要唱歌！
經過錄音室與阮經天合作之後，陳珊妮覺得小天是個非常好笑、隨和的人，整個人流露出一種自然開朗的氣息，偶爾還帶點自我感覺良好的臭屁自誇。例如在小天第二次進錄音室時，珊妮讓他聽前一次的錄音，想告訴他那邊需要改進；沒想到小天聽到自己的歌聲露出不可思議的表情，還雙手大拇指比讚，聽完之後小天說：「我真的很怕我以後要一直唱歌！」珊妮馬上用顫抖驚恐的聲音回說：「我也很怕你一直要唱歌！」兩人的反應笑翻全場！後來小天解釋說：「我從來不知道自己的歌聲可以這麼好聽，珊妮實在是太厲害了啦！」 |
|
Making Love Out Of Nothing At All / 李玖哲 |
| |
蚊子與小凝的初吻定情曲
李玖哲深情詮釋 Making Love Out Of Nothing At All
陰錯陽差傳話錯誤 差點換人唱？！
「Making Love Out Of Nothing At All」 是在【艋舺】電影中讓人印象非常深刻的一首歌，這首歌是豆導指定要放在電影中的80年代代表歌曲之一，也是劇中蚊子與小凝的初吻定情曲。在電影中收錄了Air Supply原版與李玖哲翻唱版兩個版本，原版在舞廳場景中出現，Nicky李玖哲翻唱的版本則是出現在蚊子與小凝的對手戲當中，當他們分享同一副耳機，聽著「Making Love Out Of Nothing At All」對抗隔壁令人尷尬的噪音，愛苗也漸漸在兩人之間滋長。李玖哲將這首歌唱出一種溫柔、純情的感覺，與原主唱的高亢激昂截然不同，與劇中初戀的青澀甜蜜氛圍相當契合。
在一開始陳珊妮想找人翻唱這首歌時，珊妮其實並沒有見過李玖哲本人，純粹是因為珊妮覺得這首歌需要一個很Soft很溫柔，讓人一聽就進入男女主角戀愛氛圍的歌聲，於是就想到她欣賞已久的Nicky李玖哲，因此透過管道聯絡到他，請他來唱這首「Making Love Out Of Nothing At All」。
有趣的是，當時李玖哲正在內地工作，可能是中間透過工作人員傳話過程出錯，李玖哲一直以為要找他唱的是Air Supply的另一首很舒緩的慢歌「All Out Of Love」，結果當他搞清楚是要唱「Making Love Out Of Nothing At All」，他從內地打電話給珊妮，很驚慌的說：「珊妮姊！我不能唱！這首歌KEY太高了，你可能要打給楊培安！」陳珊妮趕緊安慰他說：「Nicky你不要驚慌，我們可以一起來想這首歌要怎麼改編，我們可以把它變成全新的屬於你的版本！」結果經過兩人討論、重新編曲之後，陳珊妮覺得Nicky唱出了一個讓人很感動而且很時髦的版本，給了這首歌一個新的生命！
|
|
愛情陷阱 / 草蜢 |
| |
80年代舞廳最紅粵語歌重現
草蜢重新詮釋極速版「愛情陷阱」 敬業態度讓陳珊妮佩服感動
「愛情陷阱」是太子幫在舞廳中為蚊子慶生時五人一起跳的High歌，這首歌可說是80年代台灣最紅的粵語歌，也是原唱譚詠麟的大紅代表作。而這次在電影中收錄的是草蜢所翻唱的版本，由於舞廳都會將歌曲變快讓大家共HIGH，因此這個版本的速度比原唱要快很多，密密麻麻的歌詞唱起來就像連珠炮一般，難度相當高！
陳珊妮請到草蜢來演唱這首歌曲，而首次一起工作的經驗，讓她對草蜢的敬業態度非常佩服、感動！她說：「草蜢出道很早，我算是晚輩，光是能跟他們一起工作我就感到很榮幸了；而且他們很有紀律，錄音時他們都是唱完一遍之後跟我討論哪裡不夠好，馬上修正之後再唱一遍，就這樣一遍又一遍直到整個一次OK，幾乎不需要修剪。而且他們跟我說『如果你覺得不滿意我們可以一直唱，唱到早上都沒問題』我覺得那個工作態度是讓我覺得很感動的，你真的會知道他們的成功不是僥倖！」
|
|
我想你要走了 / 張懸 |
| |
陳珊妮的好姊妹張懸 告別外婆的私藏創作 製作過程悲喜交加
「我想你要走了」在【艋舺】當中是每當蚊子與小凝相遇時的配樂，電影中所放的版本是張懸自彈自唱的DEMO版，輕輕的哼唱配上吉他伴奏，浪漫的氣氛中卻透露出若有似無的哀傷。而原聲帶中所收錄的則是加上歌詞的完整版，陳珊妮說：「張懸是我的好姐妹，製作這首歌的過程可以說『悲喜交加』，我們會有很多針對音樂還有內心層面的溝通。」
這首歌是張懸私藏的創作，她寫下外婆過世前兩人最後相處的心情。張懸說：「這首歌是在講離別或是放手前悲傷到盡頭的真空狀態，所有過去的回憶都會在你面前不斷出現，你也知道這些記憶會陪伴你繼續走下去，無論人生會變成什麼樣子，有一些歌會烙印在你心中，那是一種陪伴，也是一種活著的印證。」雖然「我想你要走了」是在寫很私人的心情，但張懸說：「我自己覺得這首歌還滿符合我對艋舺某些電影片段的想像，很高興這首歌可以交給一個好的案子發表，希望大家會喜歡。」
|
|
街頭之星 west street boy / 1976 |
| |
1976 力挺製片李烈 參與艋舺原聲帶
1976：「玩樂團就像混幫派！生死與共、榮辱與共」
在樂團界頗負盛名的文藝青年1976，這次也為艋舺貢獻了新作「街頭之星」。1976說，當初他們接到邀歌看到【艋舺】電影企劃書，發現是他們很喜歡的電影【囧男孩】的製片李烈的新作，再加上又有他們很欣賞的演員鳳小岳參與演出，因此就決定要參與電影原聲帶的行列。
「街頭之星」出現在片子一開始，蚊子轉學第一天下課後被校園中的惡少追打的戲，搖滾節奏配上趙又廷奔跑的畫面，充滿了速度感。1976說：「每次看到幫派的電影就會有一種感覺，就是它跟玩樂團差不多，我們生死與共、榮辱與共。『街頭之星』的英文歌名叫做『west street boy 西城男孩』，這些年輕人都是彼此心中的『街頭之星』。」
|
|
You Come To My Head / 蔡健雅 |
| |
讓時間都為之暫停的甜美歌聲 陳珊妮心目中的私人愛歌
Tanya 讓唱片同事都感動落淚
「You Come To My Head」這首歌出現在太子幫初登場一段長時間的街頭追逐打鬥中，途中音響店傳出「You Come To My Head」，Tanya蔡健雅甜美的歌聲彷彿讓時間都為之暫停，讓觀眾緊繃的情緒暫時獲得舒解，也更對比出接下來更激烈的群毆打鬥畫面的張力。這首歌的歌詞大意是說「在眾人都告別、在旭日初昇時、在DJ播放我們最愛的歌時、在一個人獨自寂寞時......你總是會出現在我的腦海中，因為你是我心所屬」，是一首非常深情甜蜜的情歌。
陳珊妮說：「我跟Tanya認識很久，但這次也是我們第一次合作，Tanya這首『You Come To My Head』是我個人非常喜歡的一首歌，雖然在有限的時間內，但我花了很多的心力去製作，這是我心目中的愛歌。」而當製作成品出來後，Tanya拿給她的唱片公司同仁們聽，有人聽了當場就感動到落淚！
|
|
The Love Affair That Never Happened / 鳳小岳 |
| |
凌晨五點精疲力竭的吉他
瘋狂吉他手鳳小岳 陳珊妮給予極高評價
在原聲帶的配樂盤中收錄了一段由鳳小岳所演奏的吉他曲「The Love Affair That Never Happened」。大家可能知道鳳小岳是曾演過電影【九降風】的新銳演員，但其實他學了七、八年的吉他，曾組過搖滾樂團，還曾經得過第19屆YAMAHA全國熱門音樂大賽的「最佳吉他手」獎！
這首「The Love Affair That Never Happened」是太子幫五人被送到山上練武的過程的配樂，鏡頭拍到鳳小岳裸著上身穿著小短褲，在五人棲身的工寮中彈吉他。鳳小岳回憶說，當時已經連拍十幾個小時，拍到凌晨四五點，隔天休假，豆導要他彈一段吉他，當時也不確定會不會被剪進電影裡，於是鳳小岳就彈了這首他好友的創作「The Love Affair That Never Happened」。但由於是臨時起意的，現場收音並沒有很完整，於是事後就進錄音室重新錄製。
在錄音室中，陳珊妮對於鳳小岳的表現給予極高的評價，珊妮說：「鳳小岳是這次錄音的一大驚喜，我發現他是一個非常好的吉他手，在錄音室裡面超瘋狂的，他彈吉他真的是非常搖滾而且很有態度，非常優秀！」
|
