杜剛．索基夫 Tugan Sokhiev (指揮)
柏林德意志交響樂團 Deutsches Symphonie-Orchester Berlin (樂團)
奧爾加．鮑羅丁娜 Olga Borodina (次女高音)
阿布卓山可夫Ildar Abdrazakov (男低音)

 十六世紀俄國君王伊凡的故事轉化成音樂。
 專輯由三位俄國音樂家領銜演出，為這部作品留下令人難以忽視的完美記錄。
 「奇蹟指揮」與「絲絨」女中音，以及葛萊美得獎男低音的完美組合。

《恐怖伊凡》（Ivan the Terrible）原是普羅高菲夫（Sergei Prokofiev, 1891-1953）為導演艾森斯坦（Sergei Eisenstein, 1898 - 1948）《恐怖伊凡》譜寫的電影配樂。1944年電影上集問世，而下集則因為影射當時蘇聯的統治者史達林的獨裁，到了1958年，史達林逝世五年後，才得以上映。電影講述十六世紀俄國君王伊凡的故事。

伊凡四世出生於1530年。1533年父王去世，1538年母后疑遭政敵下毒而猝死。1547年伊凡加冕為沙皇，1560年皇后遭到毒死。故事便是以宮廷陰謀為背景，展開一連串的皇室與貴族的政治鬥爭。最後，伊凡鎮壓了貴族的叛亂，但總覺得有人在威脅他，於是他便攀附在高掛的鐘繩上，監視著他的子民。
1953年3月5日普氏與史達林同日去世，之後電影配樂被史塔斯維奇（Alexander Stasevich, 1961 -）改編以「神劇」（oratorio）的形式演出，演出成員包含講述員、獨唱聲樂家、合唱團與管弦樂團。1973年編舞家格里戈羅維奇（Yuri Grigorovich）與作曲家朱拉基（Mikhail Chulaki）合作，引用普羅高菲夫的電影配樂，完成同名芭蕾舞劇，於1975年首演。1990年帕馬爾（Christopher Palmer）將電影配樂改編以音樂會的形式演出。
專輯由三位俄國音樂家領銜演出-女中音奧爾加．鮑羅丁娜（Olga Borodina,1963 -）、男低音阿布卓山可夫（Ildar Abdrazakov, 1976 -），以及指揮杜剛．索基夫（Tugan Sokhiev, 1977 -）。兩位聲樂家都深獲大指揮家葛濟夫（Valery Gergiev）的肯定，經常邀約合作。鮑羅丁娜是俄國馬林斯基劇院的長駐演唱家，為俄羅斯歌劇與聲樂曲的最佳代言人之一，以具有「絲絨」般的聲音著稱。阿布卓山可夫則曾以威爾第《安魂曲》獲得葛萊美獎肯定。而索基夫則在2009年首度與柏林愛樂及維也納愛樂管弦樂團合作之後，獲得「奇蹟指揮」（Dirigentenwunderwaffe）之稱。三位一時之選的俄國音樂家，為這部作品留下令人難以忽視的完美記錄。